Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Want Hij leerde hen, als macht hebbende, en niet als de Schriftgeleerden. |
| Steph | ην γαρ διδασκων αυτους ως εξουσιαν εχων και ουχ ως οι γραμματεις |
| Trans. | ēn gar didaskōn autous ōs exousian echōn kai ouch ōs oi grammateis |
| Alex | ην γαρ διδασκων αυτους ως εξουσιαν εχων και ουχ ως οι γραμματεις αυτων |
| ASV | for he taught them as [one] having authority, and not as their scribes. |
| BE | for he was teaching as one having authority, and not as their scribes. |
| Byz | ην γαρ διδασκων αυτους ως εξουσιαν εχων και ουχ ως οι γραμματεις |
| Darby | for he taught them as having authority, and not as their scribes. |
| ELB05 | denn er lehrte sie wie einer, der Gewalt hat, und nicht wie ihre Schriftgelehrten. |
| LSG | car il enseignait comme ayant autorité, et non pas comme leurs scribes. |
| Pesh | |
| Sch | Denn er lehrte sie wie einer, der Vollmacht hat, und nicht wie ihre Schriftgelehrten. |
| Scriv | ην γαρ διδασκων αυτους ως εξουσιαν εχων και ουχ ως οι γραμματεις |
| Web | For he taught them as one having authority, and not as the scribes. |
| Weym | for He had been teaching them as one who had authority, and not as their Scribes taught. |
