Ezra 8:7

ABEn van de kinderen van Elam: Jesaja, de zoon van Athalja; en met hem zeventig mannen.
SVEn van de kinderen van Elam, Jesaja, de zoon van Athalja; en met hem zeventig manspersonen.
WLCוּמִבְּנֵ֣י עֵילָ֔ם יְשַֽׁעְיָ֖ה בֶּן־עֲתַלְיָ֑ה וְעִמֹּ֖ו שִׁבְעִ֥ים הַזְּכָרִֽים׃ ס
Trans.ûmibənê ‘êlām yəša‘əyâ ben-‘ăṯaləyâ wə‘immwō šiḇə‘îm hazzəḵārîm:

Algemeen

Zie ook: Elam (persoon), Jesaja, Jesaja (profeet)

Aantekeningen

En van de kinderen van Elam, Jesaja, de zoon van Athalja; en met hem zeventig manspersonen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

מִ

-

בְּנֵ֣י

de kinderen

עֵילָ֔ם

van Elam

יְשַֽׁעְיָ֖ה

Jesája

בֶּן־

de zoon

עֲתַלְיָ֑ה

van Athalja

וְ

-

עִמּ֖וֹ

en met

שִׁבְעִ֥ים

hem zeventig

הַ

-

זְּכָרִֽים

manspersonen


En van de kinderen van Elam, Jesaja, de zoon van Athalja; en met hem zeventig manspersonen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!