Hebreeen 9:25

SVNoch ook, opdat Hij Zichzelven dikwijls zou opofferen, gelijk de hogepriester alle jaar in het heiligdom ingaat met vreemd bloed;
Steph ουδ ινα πολλακις προσφερη εαυτον ωσπερ ο αρχιερευς εισερχεται εις τα αγια κατ ενιαυτον εν αιματι αλλοτριω
Trans.oud ina pollakis prospherē eauton ōsper o archiereus eiserchetai eis ta agia kat eniauton en aimati allotriō

Algemeen

Zie ook: Dierenoffers, type van Christus, Hogepriester
Exodus 30:10, Leviticus 16:2, Leviticus 16:34, Hebreeen 9:7

Aantekeningen

Noch ook, opdat Hij Zichzelven dikwijls zou opofferen, gelijk de hogepriester alle jaar in het heiligdom ingaat met vreemd bloed;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ουδ
Noch ook
ινα
opdat
πολλακις
dikwijls
προσφερη
zou opofferen

-
εαυτον
Hij Zichzelven
ωσπερ
gelijk
ο
-
αρχιερευς
de hogepriester
εισερχεται
ingaat

-
εις
in
τα
-
αγια
het heiligdom
κατ
alle
ενιαυτον
jaar
εν
met
αιματι
bloed
αλλοτριω
vreemd

Noch ook, opdat Hij Zichzelven dikwijls zou opofferen, gelijk de hogepriester alle jaar in het heiligdom ingaat met vreemd bloed;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!