Jakobus 5:1

SVWelaan nu, gij rijken, weent en huilt over uw ellendigheden, die over u komen.
Steph αγε νυν οι πλουσιοι κλαυσατε ολολυζοντες επι ταις ταλαιπωριαις υμων ταις επερχομεναις
Trans.age nyn oi plousioi klausate ololyzontes epi tais talaipōriais ymōn tais eperchomenais

Algemeen

Zie ook: Rijkdom
Spreuken 11:28, Amos 6:1, Lukas 6:24, 1 Timotheus 6:9

Aantekeningen

Welaan nu, gij rijken, weent en huilt over uw ellendigheden, die over u komen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

αγε
-

-
νυν
nu
οι
-
πλουσιοι
gij rijken
κλαυσατε
weent

-
ολολυζοντες
en huilt

-
επι
over
ταις
-
ταλαιπωριαις
ellendigheden
υμων
uw
ταις
-
επερχομεναις
die over komen

-

Welaan nu, gij rijken, weent en huilt over uw ellendigheden, die over u komen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!