Jeremia 52:18

SVOok namen zij de potten en de schoffelen, en de gaffelen, en de sprengbekkens, en de rookschalen, en al de koperen vaten, waar men den dienst mede deed.
WLCוְאֶת־הַ֠סִּרֹות וְאֶת־הַיָּעִ֨ים וְאֶת־הַֽמְזַמְּרֹ֜ות וְאֶת־הַמִּזְרָקֹ֣ת וְאֶת־הַכַּפֹּ֗ות וְאֵ֨ת כָּל־כְּלֵ֧י הַנְּחֹ֛שֶׁת אֲשֶׁר־יְשָׁרְת֥וּ בָהֶ֖ם לָקָֽחוּ׃
Trans.wə’eṯ-hassirwōṯ wə’eṯ-hayyā‘îm wə’eṯ-haməzammərwōṯ wə’eṯ-hammizərāqōṯ wə’eṯ-hakapwōṯ wə’ēṯ kāl-kəlê hannəḥōšeṯ ’ăšer-yəšārəṯû ḇâem lāqāḥû:

Algemeen

Zie ook: Brons, Koper

Aantekeningen

Ook namen zij de potten en de schoffelen, en de gaffelen, en de sprengbekkens, en de rookschalen, en al de koperen vaten, waar men den dienst mede deed.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אֶת־

-

הַ֠

-

סִּרוֹת

de potten

וְ

-

אֶת־

-

הַ

-

יָּעִ֨ים

en de schoffelen

וְ

-

אֶת־

-

הַֽ

-

מְזַמְּר֜וֹת

en de gaffelen

וְ

-

אֶת־

-

הַ

-

מִּזְרָקֹ֣ת

en de sprengbekkens

וְ

-

אֶת־

-

הַ

-

כַּפּ֗וֹת

en de rookschalen

וְ

-

אֵ֨ת

-

כָּל־

-

כְּלֵ֧י

vaten

הַ

-

נְּחֹ֛שֶׁת

en al de koperen

אֲשֶׁר־

-

יְשָׁרְת֥וּ

waar men den dienst mede deed

בָ

-

הֶ֖ם

-

לָקָֽחוּ

Ook namen zij


Ook namen zij de potten en de schoffelen, en de gaffelen, en de sprengbekkens, en de rookschalen, en al de koperen vaten, waar men den dienst mede deed.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!