Markus 3:11

SVEn de onreine geesten, als zij Hem zagen, vielen voor Hem neder en riepen, zeggende: Gij zijt de Zone Gods.
Steph και τα πνευματα τα ακαθαρτα οταν αυτον εθεωρει προσεπιπτεν αυτω και εκραζεν λεγοντα οτι συ ει ο υιος του θεου
Trans.kai ta pneumata ta akatharta otan auton etheōrei prosepipten autō kai ekrazen legonta oti sy ei o yios tou theou

Algemeen

Zie ook: Bezetenheid, Demonen

Aantekeningen

En de onreine geesten, als zij Hem zagen, vielen voor Hem neder en riepen, zeggende: Gij zijt de Zone Gods.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
τα
-
πνευματα
geesten
τα
-
ακαθαρτα
de onreine
οταν
als
αυτον
zij Hem
εθεωρει
zagen

-
προσεπιπτεν
vielen voor

-
αυτω
Hem
και
en
εκραζεν
riepen

-
λεγοντα
zeggende

-
οτι
-
συ
Gij
ει
zijt

-
ο
-
υιος
de Zone
του
-
θεου
Gods

En de onreine geesten, als zij Hem zagen, vielen voor Hem neder en riepen, zeggende: Gij zijt de Zone Gods.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!