Romeinen 10:3

SVWant alzo zij de rechtvaardigheid Gods niet kennen, en hun eigen gerechtigheid zoeken op te richten, zo zijn zij der rechtvaardigheid Gods niet onderworpen.
Steph αγνοουντες γαρ την του θεου δικαιοσυνην και την ιδιαν δικαιοσυνην ζητουντες στησαι τη δικαιοσυνη του θεου ουχ υπεταγησαν
Trans.agnoountes gar tēn tou theou dikaiosynēn kai tēn idian dikaiosynēn zētountes stēsai tē dikaiosynē tou theou ouch ypetagēsan

Algemeen

Zie ook: Rechtvaardigheid

Aantekeningen

Want alzo zij de rechtvaardigheid Gods niet kennen, en hun eigen gerechtigheid zoeken op te richten, zo zijn zij der rechtvaardigheid Gods niet onderworpen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

αγνοουντες
niet kennen

-
γαρ
Want
την
-
του
-
θεου
Gods
δικαιοσυνην
alzo zij de rechtvaardigheid
και
en
την
-
ιδιαν
hun eigen
δικαιοσυνην
gerechtigheid
ζητουντες
zoeken

-
στησαι
op te richten

-
τη
-
δικαιοσυνη
zo zijn zij der rechtvaardigheid
του
-
θεου
Gods
ουχ
niet
υπεταγησαν
onderworpen

-

Want alzo zij de rechtvaardigheid Gods niet kennen, en hun eigen gerechtigheid zoeken op te richten, zo zijn zij der rechtvaardigheid Gods niet onderworpen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!