Romeinen 11:23

SVMaar ook zij, indien zij in het ongeloof niet blijven, zullen ingeent worden; want God is machtig om dezelve weder in te enten.
Steph και εκεινοι δε εαν μη επιμεινωσιν τη απιστια εγκεντρισθησονται δυνατος γαρ εστιν ο θεος παλιν εγκεντρισαι αυτους
Trans.kai ekeinoi de ean mē epimeinōsin tē apistia enkentristhēsontai dynatos gar estin o theos palin enkentrisai autous

Algemeen

Zie ook: Enten
2 Corinthiers 3:16

Aantekeningen

Maar ook zij, indien zij in het ongeloof niet blijven, zullen ingeënt worden; want God is machtig om dezelve weder in te enten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
ook
εκεινοι
zij
δε
Maar
εαν
indien
μη
niet
επιμεινωσιν
blijven

-
τη
-
απιστια
zij in het ongeloof
εγκεντρισθησονται
in te enten

-
δυνατος
machtig
γαρ
want
ο
-
θεος
God
εστιν
is

-
παλιν
weder
εγκεντρισαι
zullen ingeënt worden

-
αυτους
om dezelve

Maar ook zij, indien zij in het ongeloof niet blijven, zullen ingeënt worden; want God is machtig om dezelve weder in te enten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!