Colossenzen 4:9

SVMet Onesimus, den getrouwen en geliefden broeder, dewelke uit de uwen is; zij zullen u alles bekendmaken wat hier is.
Steph συν ονησιμω τω πιστω και αγαπητω αδελφω ος εστιν εξ υμων παντα υμιν γνωριουσιν τα ωδε
Trans.syn onēsimō tō pistō kai agapētō adelphō os estin ex ymōn panta ymin gnōriousin ta ōde

Algemeen

Zie ook: Onesimus (persoon)
Filemon 1:10

Aantekeningen

Met Onesimus, den getrouwen en geliefden broeder, dewelke uit de uwen is; zij zullen u alles bekendmaken wat hier is.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

συν
Met
ονησιμω
Onésimus
τω
wat
πιστω
den getrouwen
και
en
αγαπητω
geliefden
αδελφω
broeder
ος
dewelke
εστιν
is

-
εξ
uit
υμων
de uwen
παντα
alles
υμιν
zij zullen
γνωριουσιν
bekend maken

-
τα
-
ωδε
hier

Met Onesimus, den getrouwen en geliefden broeder, dewelke uit de uwen is; zij zullen u alles bekendmaken wat hier is.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!