Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
G172_ἄκακος
schadeloos
Taal: Grieks
Statistieken
Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
'akakos, bn van α G00001 (als ontkennend voorvoegsel) en κακός G02556; TDNT - 3:482,391;
1) zonder list of bedrog, schadeloos, vrij van schuld 2) geen kwaad van anderen vrezend, niemand wantrouwend
Bronnen
- Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἄκακος
- katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἄκακος
Lexicon G. Abbott-Smith
Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)
ἄ-κακος, -ον, [in LXX for פְּתִי H6612, תָּם H8535, etc.;] (a) as in cl. (Æsch., Plat., al.), of persons, simple, guileless: Ro 16:18, He 7:26 (cf. Cremer, 327); (b) of things, undamaged (? MM, VGT, s.v.).†
Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon
Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)
ἄκᾰκ-ος, ον,
unknowing of ill, guileless, Aeschylus Tragicus “Persae” 663 (Lyric poetry), Plato Philosophus “Timaeus” 91d, NT.Rom.16.18.
__2 innocent, simple (compare εὐήθης), Demosthenes Orator 47.46, 82; ἄ. ἀνθρώπων τρόπος Anaxilas Comicus 33 . adverb -κως Demosthenes Orator 47.50.
__II unharmed, Sappho Lyrica 149.
__II.2 unadulterated, POxy. 142 (6th c.AD).
Literatuur
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij