Concordantie
G679_ἄπταιστος
vrij van vallen, stevig staande
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

áptaistos̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** ἄ-πταιστος, -ον (< πταίω), [in LXX: III Mac 6:39*;] without stumbling, sure-footed: metaph. (MM, s.v.), Ju 24.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἄπταιστος, ον,
  not stumbling, ἀπταιστστερον παρέχειν τὸν ἵππον make a horse less aptto stumble, Xenophon Historicus “de Equitandi ratione” 1.6: metaph., ἄ ἐν τῷ βίῳ Epictetus Philosophus “Gnomologium” 52; δώμασιν ἀ. Limenius Lyricus 43, compare Marcus Antoninus Imperator 5.9; βίος Lucianus Sophista “Am.” 46 ; infallible, Plotinus Philosophus 5.3.17, Alexander Aphrodisiensis Philosophus “in Aristotelis Metaphysica commentaria - Comm. in Arist. Graeca” 713.12; ἀλήθεια Iamblichus Philosophus “de Mysteriis” 3.31; θεοὶ διδασκάλων-ότατοι Maximus Tyrius Sophista 38.1 . adverb -τως Plato Philosophus “Theaetetus” 144b ; inevitably, Galenus Medicus 14.230 : comparative -ότερον with greater precision, Ptolemaeus Mathematicus “Tetrabiblos” 177 :—also ἀπρο-τί, Herodianus Grammaticus “Epim.” 256.
__2 intact, Plutarchus Biographus et Philosophus 2.691d.
__II not causing to stumble, giving a good footing, λεία καὶ ἄ. ὁδός 1st c.BC(?): Maximus Astrologus Tyr. 5.2.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks Α G1 "A, Alpha, Christus"; Grieks πταίω G4417 "struikelen, dwalen, zondigen";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij