Concordantie
G701_ἀρεστός
welgevallig, aangenaam
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 4x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

arestos̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἀρεστός, -ή, -όν (< ἀρέσκω), [in LXX for ישׁר H3477, etc.;] pleasing, agreeable (Hdt., Xen., and later writers; v. Cremer, 641 f; MM, s.v.): c. dat. pers., Jo 8:29, Ac 12:3; seq. ἐνώπιον, c. gen. (Bl., § 37, 1; 40, 7), I Jn 3:22; ἀρεστόν ἐστιν, c. acc. et inf (Bl., § 69, 5; 72, 5), Ac 6:2.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀρεστός ᾰ, ή, όν,
  acceptable, pleasing, 7th-6th c.BC(?): Semonides Iambographus 7.46, Herodotus Historicus 1.119, Menander Comicus “Ἐπιτρέποντες” 71, Philodemus Philosophus “περὶ ποιημάτων” 1676.1, etc.; ἔμοιγε οὐκ ἀρεστά Herodotus Historicus 2.64; τῶν σῶν λόγων ἀ. οὐδέν Sophocles Tragicus “Antigone” 500, compare “OT” 1096 (Lyric poetry); τἀρεστὰ ὑμῖν αὐτοῖς αἱρεῖσθαι Lysias Orator 14.15; τὸ αἱρετὸν ἀρεστόν Chrysippus Stoicus 3.9 ; οἴνου παρέχειν ἀρεστόν a sufficient quantity, “IG” 12(5).647.17 (from Ceos) ; satisfactory, “PSI” 3.171.16 (2nd c.BC) ; of persons, acceptable, approved, τινί Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 2.3.7, “SIG” 577.58 (Milet., 3rd-2nd c.BC), etc. adverb, ἑωυτῷ ἀρεστῶς quite to his own satisfaction, Herodotus Historicus 6.129; ἀ. τοῖς ναοποιοῖς “IG” 7.3073.52 (Lebad.); ὄχλοις ἀρεστῶς λέγειν Plutarchus Biographus et Philosophus 2.6b; ἐσθίειν ἀ. θεοῖς Arrianus Historicus “Epicteti Dissertationes” 1.13.1.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀρέσκω G700 "behagen"; Grieks εὐάρεστος G2101 "aangenaam, welgevallig";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

TuinTuin