Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G00895: ἄψυχος

Concordantie

G895_ἄψυχος

levenloos, zielloos

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

ápsychos̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἄψυχος
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἄψυχος

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** ἄψυχος, -ον (< ψυχή), [in LXX: Wi 13:17 14:29*;] inanimate, lifeless: I Co 14:7.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἄψῡχ-ος, ον,
lifeless, inanimate, πόθῳ Archilochus Lyricus 84; μνημεῖ᾽ ἄψυχ᾽ ἐμψύχων Simonides Lyricus 106.4, compare Euripides Tragicus “Fragmenta” 655, “Tr.” 623; λωτὸς ἄ. ἔμπνουν ἀνίει Μοῦσαν Sopater Comicus 10 ; ἃ -ότατα τῶν ὀστῶν with least life or sensation, Plato Philosophus “Timaeus” 74e, compare Aristoteles Philosophus “de Anima” 413a21, etc. ; ἄ. θεοί, of statues, Timaeus Historicus 127.
__2 ἄ. βορά non-animal food, Euripides Tragicus “Hippolytus” 952.
__II spiritless, faint-hearted, κάκη Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 192; ἀνήρ “Tragica Adespota” 337: ἀψυχότεραι αἱ θήλειαι ἐλέφαντες Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 610a21 ; of style, lifeless, Dionysius Halicarnassensis “de Demosthene” 20 . adverb -χως 2nd c.AD(?): Pollianus Epigrammaticus 2.227.
__III materialistic, λόγος Porphyrius Tyrius Philosophus “ad Gaurum - Abh. Berl. Akad.” 14.4 (Comp.).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks Α ^G1 "A, Alpha, Christus"; Grieks ψυχή ^G5590 "adem, levensadem. ziel, psyche, Psychologie";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!