Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G00932: βασιλεία

Concordantie

G932_βασιλεία

heerschappij, koningschap, koninklijke macht

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 163x voor in 17 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

basileia,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, βασιλεία
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, βασιλεία

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

βασιλεία, -ας, ἡ (< βασιλεύω), [in LXX chiefly for מַמְלָכָה מַלְכוּת ^H4467,H4438;] 1. prop. abstract, sovereignty, royal power, dominion: Lk 1:33 22:29, Jo 18:36, Ac 1:6, He 1:8, I Co 15:24; λαβεῖν β., Lk 19:12, 15, Re 17:12; δοῦναι τὴν, Re 17:17; ἔχειν β., Re 17:18; ἔρχεσθαι ἐν τ. (εἰς τὴν) β., Mt 16:28, Lk 23:42; β. τ. θεοῦ, Re 12:10. 2. By meton., concrete (MM, Exp. (a) a kingdom, the territory or people over whom the king rules (Es 5:3, al.): Mt 4:8 12:25, 26 24:7, Mk 3:24 6:23, Lk 4:5, He 11:33, al.; (b) the royal majesty (cf. our phrase His Majesty), the king himself (τ. σπέρμα τῆς β., IV Ki 11:1). 3. In LXX (Wi 6:5, To 13:1, al.), Targ. and NT, of the Messianic rule and kingdom, ἡ β. τ. θεοῦ, τ. οὐρανῶν (Heb. מַלְכוּת שָׁמַיִם ^H4438,H8064, Aram. מַלְכוּתָא דִשׁמַיָּא ^H4437,H8065; v. Dalman, Words, 91-147; Cremer, 132, 658), the kingdom of God (on the equivalence of the two phrases, v. Dalman, op. cit., 93, 218 f.); τ. θεοῦ, Mt 6:33 12:28, al.; τ. οὐρανῶν, Mt 3:2 4:17, al.; τ. Χριστοῦ (מַלִכוּת דִמְשִׁיחא ^H4437, Targ. Jon. on Is 53:10), Eph 5:5; τ. κυρίου, II Pe 1:11, Re 11:15; τ. Δαυείδ, Mk 11:10; absol., ἡ β., Mt 4:23, Ja 2:5, al. The kingdom is regarded as present: Mt 11:12, Lk 17:21, Ro 14:17, al.; as that which is to be consummated in the future, Mt 6:10, Mk 9:1, Jo 3:5, II Pe 1:11, al. Noteworthy phrases are: ζητεῖν τὴν β., Mt 6:33; δέχεσθαι, Mk 10:15; κλρονομεῖν, Mt 25:34; διδόναι, 12:32; παραλαμβάνειν, He 12:28; αὐτῶν (τοιούτων) ἐστὶν ἡ β., Mt 5:3, 10 19:14, Mk 10:14, Lk 18:16; διὰ τὴν β., Mt 19:12; ἕνεκεν τῆς β., Lk 18:29; εὐαγγελίζεσθαι, κηρύσσειν, διαγγέλλειν τὴν β., Lk 4:43 9:2, 60; ἤγγικεν ἡ β., Mt 3:2, Mk 1:15; κλεῖς τῆς β., Mt 16:19; κλείειν τὴν β., Mt 23:14; υἱοὶ τῆς β., Mt 8:12 13:38 (cf. Cremer, 132, 658).

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

βᾰσιλ-είᾱ,
Ionic dialect βᾰσιλ-ηΐη, ἡ, kingdom, dominion, Herodotus Historicus 1.11, etc.; παιδὸς ἡ β. 1st c.AD(?): Heraclitus 52 ; hereditary monarchy, opposed to τυραννίς, ἐπὶ ῥητοῖς γέρασι πατρικαὶ β. Thucydides Historicus 1.13; βασιλείας εἴδη τέτταρα Aristoteles Philosophus “Politica” 1285b20 ; ἡ πρώτη πολιτεία μετὰ τὰς β. after the age of monarchies, prev. work 1297b17: metaph., ἐποίησεν ἡμᾶς β. NT.Rev.1.6; β. τῶν οὐρανῶν NT.Matt.3.2; τοῦ θεοῦ prev. work 6.33, etc.
__2 kingly office, β. καὶ στρατηγία Aristoteles Philosophus “Politica” 1273a37.
__3 at Athens, the office of the archon βασιλεύς, Pausanias Periegeta 1.3.1.
__4 passive, being ruled by a king, τῆς ὑπ᾽ ἐκείνου βασιλείας Isocrates Orator 9.43.
__II diadem, Diodorus Siculus Historicus 1.47, “OGI” 90.43 (from Rosetta).
__III reign, prev. work331.40 (Pergam.), Diodorus Siculus Historicus 17.1, “POxy.” 1257.7 (3rd c.AD) ; so αἱ β. the reigns of the Kings, title of book of “VT”; accession to the throne, “BGU” 646.12 (2nd c.AD).
__IV concrete, His Majesty, LXX.2Ki.11.1, LXX.1Mac.6.47.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks βασιλεύς ^G935 "koning, heerser, commandant, vorst";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!