Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie H06213: עָשָׂה

Concordantie

H6213_ עָשָׂה

doen, maken, fabriceren

Taal: Hebreeuws

Statistieken

Komt 2641x voor in 39 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

ʿāśâ, ww.; TWOT 1708, 1709

1) qal doen, maken (Gen. 1:7, 11, etc.) in de zin van scheppen (Gen. 1:26 cf. vs. 27), die geschapen is (Job 41:24), vandaar אַ֭יֵּה אֱלֹ֣והַּ עֹשָׂ֑י "waar is God, (Die) ons maakte" (Job 35:10); 1a) nifal gedaan worden, geschieden; 1b) piel hij deed iemand doen (E. Klein, p. 488), hij drukte, perste (E. Klein, p. 488) indrukken (Ezech. 23:3); 1c) pual gemaakt zijn (Ps. 139:15; P. Broers, p. 288);

Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

^H6213 עָשָׂה ʻâsâh; a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application — accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, feast, (fight-) ing man, finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, hinder, hold (a feast), × indeed, be industrious, journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.

Synoniemen en afgeleide woorden

Hebreeuws אֶלְעָשָׂה ^H501 "Elasa"; Hebreeuws בַּעֲשֵׂיָה ^H1202 "Baaseja , Baeseja"; Hebreeuws בָּרָא ^H1254 "scheppen, creëren, Schepper, mest, neerhouwen, afsnijden, uitsnijden"; Hebreeuws יַעֲשׂוּ ^H3299 "Jaasai"; Hebreeuws יַעֲשִׂיאֵל ^H3300 "Jaaziel, Jaasiel"; Hebreeuws מַעֲשֶׂה ^H4639 "labour, acts, doing, work, needlework "; Hebreeuws מַעֲשַׂי ^H4640 "Maasiai"; Hebreeuws עֲשָׂהאֵל ^H6214 "Asahel"; Hebreeuws עֵשָׂו ^H6215 "Esau"; Hebreeuws עֲשִׂיאֵל ^H6221 "Asiel"; Hebreeuws עֲשָׂיָה ^H6222 "Asaiah";

Literatuur

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!