Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie H07133: קָרְבָּן

Concordantie

H7133_ קָרְבָּן

offer, offergave

Taal: Hebreeuws

Onderwerpen

Houtoffer, Korban, Offer, Offering,

Statistieken

Komt 82x voor in 4 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

qorbān, mv. קָרֽבָּנוֹת, zn. mnl.; TWOT 2065e; afgeleid van קָרַב ^H7126 in de zin van "iets dichtbij [de goden] brengen" (E. Klein, p. 591). Vergelijk Aram.–Syr. קוּרְבָּנָא, Arab. qurbān, Ethiop. qerbān, welke vermoedelijk Hebreeuwse leenwoorden zijn (E. Klein, p. 591), Akkad. taqribtu "offergave", qerēbu "geslachtsgemeenschap hebben", Ugar. qrb "offer, offergave" (TDOT XIII, p. 136).

1) iedere vorm van offer, offergave (Lev. 1:2ev.; 2:1ev.; 3:1ev.); 1a) קֻרְבָּן qūrbān in de samenstelling קֻרְבַּן הָעֵצִים ^{H7133 H6086} houtoffer (Neh. 10:34; 13:31 †) of levering, aanvoer (P. Broers, p. 333); 1b) in het Nieuwe Testament korban (κορβᾶν ^G2878; Mat. 27:6; Mark. 7:11 †), in de zin van de eed/belofte om iets als offergave te bestemmen (M. Jastrow, קָרְבָּן; cf. Mishna Nedarim i. 4; Nedarim ix.1); 2) Ivr. slachtoffer, gedupeerde (E. Klein, p. 591; J. Pimentel, p. 393).

Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

[קֻרְבָּן] n.[m.] offering

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

^H7133 קׇרְבָּן qorbân; or קֻרְבָּן; from 7126; something brought near the altar, i.e. a sacrificial present — oblation, that is offered, offering.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks κορβᾶν ^G2878 "tempelschat, korban"; Hebreeuws קָרַב ^H7126 "naderen";

Literatuur

- -, Algemeen, , [0], ,
- Christian Eberhart, "Qorban" Das Wissenschaftliche Bibellexikon im Internet (2010)
- Joseph A. Fitzmyer, "The Aramaic Qorbān Inscription from Jebel Ḫallet Eṭ-Ṭûri and Mark 7:11/Matt 15:5" Journal of Biblical Literature Vol. 78, No. 1 (Mar., 1959), pp. 60-65
- Boaz Zissu, Amir Ganor, "A Qorban-Vow Inscription on an Ossuary from Jerusalem" Maarav 17.1. 2010. pp. 21-29; 89-96
G. Johannes Botterweck, Theological Dictionary Of The Old Testament Vol. 13, , [2004], p. 136,
Peter D.H. Broers, Woordenboek van het Bijbels Hebreeuws, , [2007], p. 333,
H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], ,
R. Laird Harris, Theological Wordbook of the Old Testament, , [2003], 2065e,
M. Jastrow, A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature Vol. 2, digital, [1903], קָרְבָּן,
Ernest Klein, Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English, , [2015], p. 591,
Jitschak Pimentel, Woordenboek Hebreeuws-Nederlands, , [1994], p. 393,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!