Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
H7549_ רָקִיעַ
firmament
Taal: Hebreeuws
Onderwerpen
Heelal, Universum,
Statistieken
Komt 17x voor in 4 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
rāqîaʿ, zn. mnl.; TWOT 2217a; van רָקַע H7554 (E. Klein, p. 629).
1) firmament, uitspansel (Gen. 1:6-8; Ps. 19:2; 150:1; Dan. 12:3), στερέωμα G4733 LXX; firmamentum Vg; de lucht waar de vogels vliegen (Gen. 1:20); 1a) uitspansel boven de cherubim (Ezech. 1:22, 23, 25, 26; 10:1); 1b) Ivriet zn. vrl. רֽקִיעָה "afvlakken, afgevlakt materiaal" (E. Klein, p. 629); 1c) bijv. nw. † רָקִיעַ "buigzaam, het uitspreiden (van metaal)" (E. Klein, p. 629), cf. רִקֻּעַ H7555 (Num. 16:38 †); 2) uitgebreid oppervlak, uitgestrektheid (E. Klein, p. 629).
Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon
רָקִיעַ n.m. extended surface, (solid) expanse 1 (flat) expanse 2 the vault of heaven, or ‘firmament,’ regarded by Hebrews as solid, and supporting ‘waters’ above it
Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible
H7549 רָקִיעַ râqîyaʻ; from 7554; properly, an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the sky — firmament.
Synoniemen en afgeleide woorden
Grieks οὐρανός G3772 "uitspansel, heelal, sterrenhemel, universum"; Grieks στερέωμα G4733 "firmament, hemelboog"; Hebreeuws חוּג H2329 "cirkel, omtrek, omgang, globe, bal"; Hebreeuws רָקַע H7554 "dun maken, uitspreiden";
Literatuur
- Peter D.H. Broers, Woordenboek van het Bijbels Hebreeuws, , [2007], p. 353,
- H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], ,
- R. Laird Harris, Theological Wordbook of the Old Testament, , [2003], 2217a,
- Ernest Klein, Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English, , [2015], p. 629,
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij