Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie H07705: שִׁדָּה

Concordantie

H7705_ שִׁדָּה

concubine, vrouw, harem

Taal: Hebreeuws

Onderwerpen

Bijvrouw, Concubine, Harem, Muziekinstrumenten,

Statistieken

Komt 2x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

shiddah, zn. vrl., oorsprong niet zeker, sommigen willen het van שָׁדַד ^H7703 afleiden, Ibn Ezra wil het afleiden van שַׁד ^H7699 (Gesenius), weer anderen dat het onbekend is (E. Klein, p. 641); TWOT 2332b

I) betekenis onbekend (BDB); 1) concubine, vrouw, harem (Pred.2:8 †); 1a) Ivr. een knappe vrouw (E. Klein, p. 641);

II) PBH שִׁדָּה ladekast, commode (E. Klein, p. 641);

Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

שִׁדָּה n.f. mng. unknown;—only Ec 2:8

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

^H7705 שִׁדָּה shiddâh; from 7703; a wife (as mistress of the house) — × all sorts, musical instrument.

Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden

Aramees לְחֵנָה ^H3904 "concubine, bijvrouw"; Hebreeuws פִּילֶגֶשׁ ^H6370 "concubine, bijvrouw, minnares"; Aramees שֵׁגָל ^H7695 "vrouw, concubine, gemalin"; Hebreeuws שָׁדַד ^H7703 "destroy, spoil, robbers, misc, waste, spoiler";