Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie H07901: שָׁכַב

Concordantie

H7901_ שָׁכַב

lien, rest, sleep, lie, lie down, misc

Taal: Hebreeuws

Statistieken

Komt 210x voor in 25 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

שָׁכַב 212 vb. lie down Qal 1 lie down 2 = lodge (for night) 3 of sexual relations, lie with 4 a lie down in death b esp. in phr. lie down with his fathers 5 fig. = relax Niph. Pu. = be lain with (sexually; subj. women), only as Qr for Kt [w src="v.bd.aa"שָׁגֵל] Niph. Pu. q.v. Hiph. lay Hoph. laid

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

^H7901 שָׁכַב shâkab; a primitive root; to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) — × at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.

Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden

Hebreeuws מִשְׁכָּב ^H4904 "slaapkamer, bed"; Hebreeuws שְׁכָבָה ^H7902 "lie, from him, copulation, carnally, not translated"; Hebreeuws שְׁכֹבֶת ^H7903 "lie"; Hebreeuws שָׁכַן ^H7931 "verblijven, rusten,";

Literatuur

H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], ,