Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
H8650_ תֹּרֶן
mast, baken
Taal: Hebreeuws
Statistieken
Komt 3x voor in 2 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
tōren; zn. mnl.; TWOT 2544; Herkomst onbekend. Volgens Hoffmann staat het voor תארן, een afgeleide van אֹרֶן H766. Anderen verbinden het met Modern Pun. אתרגם, een woord van onzekere oorsprong (E. Klein, p. 718).
1) mast, mastboom (Jes. 33:23; Ezech. 27:5); 1a) Ivr. mast, vlaggenstok (J. Pimentel, p. 458); 2) baken, seinpaal (Jes. 30:17; BDB; P. Broers, p. 407); 3) PBH fig. een heel lange man, een reus (E. Klein, p. 718);
Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon
תֹּ֫רֶן n.m. mast
Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible
H8650 תֹּרֶן tôren; probably for 766; a pole (as a mast or flagstaff) — beacon, mast.
Synoniemen en afgeleide woorden
Hebreeuws אֹרֶן H766 "pijnboom, olmboom, laurier";
Literatuur
- Peter D.H. Broers, Woordenboek van het Bijbels Hebreeuws, , [2007], p. 407,
- Francis Brown, S.R. Driver, Charles A. Briggs, Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, , [1994], תֹּרֶן,
- H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], ,
- R. Laird Harris, Theological Wordbook of the Old Testament, , [2003], 2544,
- Ernest Klein, Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English, , [2015], p. 718,
- Jitschak Pimentel, Woordenboek Hebreeuws-Nederlands, , [1994], p. 458,
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij