Interieur van de Kaifeng synagoge

Interieur van de Kaifeng synagoge. Uit het boek Chinese Jews door Bishop William Charles White (1722)

Hier is de informatie die verklaart wat de nummers betekenen:

1. De voornaamste Ceremoniële Tafel (Kung-cho), waarop de Wu-kung werden geregen (Deel II, p. 27, Noot 30; Afb. 6) (A) Wierookvat. (B) Bloemenvazen. (C) Kandelaars. Bovendien had deze tafel extra oliekruiklampen op standaards aan elk uiteinde (DD)
2. De stoel van Mozes (Mo-she pan tso), waarop de rol van de Thora werd geplaatst, voor ceremoniële lezing (afb. 3 en 5)
3. Balustrade (lan-kan) die het ceremoniële meubilair in het midden van de zaal afsloot. Hij reikte tot aan het binnenste heiligdom of Bethel.
4. Het Ch'ing keizerstafeltje (Ta Ch'ing Wan-sui-p'ai), van rood en verguld gelakt hout, met inscripties in vergulde Chinese karakters (Deel II, p. 24, Noot 23).
5. Het tablet van de Ming-keizer (Ta Ming Wan-sui-p'ai). Dit is niet te zien op de schets, maar lag verder naar binnen en direct achter het Ch'ing Tablet.
6. Het Drakenpaviljoen (Lung-lou). Een baldakijn waaronder de Ch'ing Tablet rustte. Het stond op een passende tafel, en ervoor stond nog een kleinere tafel met wierookvat en een stel kandelaars. Het Ming-tablet had ook een kleine tafel waarop een wierookvat stond, maar geen kandelaars.
7. Een driehoekige boog met Hebreeuwse inscriptie in gouden letters. Deze had de vorm van een Gedenkboog (p'ai-fang of p'ai-lou) en stond op een tafel onmiddellijk vóór de Bethel (vgl. P 128; Deel II, p. 30, Noot 33).
8. De Bethel of Boog van de Vereerde Geschriften (Tsun Ching K'an). De buitenkant was vierkant en de binnenkant rond. (De Chinese afgevaardigden verklaren dat het zeshoekig was.) Hierin bevonden zich de 12 kisten (T'ien ching shih-erh t'ung) die elk een rol van de Pentateuch bevatten (p. 130). Voor deze Torahkisten hingen frontale draperieën (fu yen) (deel II, p. 30, noot 32; p. 76, noot 45).
9. Rek (long) voor de Vierkante Schriftgedeelten (Fang Ching) (Deel II, p. 31, Noot 35).
10. Rek voor de Diverse Geschriften (San Chih) (Deel II, p. 76, Noot 46).
11. Houten pilaren, zwart gelakt. Aan sommige daarvan hingen de verticale coupletinscripties (zie Deel II).
12. Roosterscheidingswanden. Het was ongebruikelijk om ze ook aan beide zijden van de zaal te hebben, evenals langs de oostelijke voorzijde, zoals te zien is op afbeelding 1. Het houtwerk van de scheidingswanden was versierd in lees, de rechtopstaande kolommen in zwart.
13. Stenen afvoermond, waarover de handen ceremonieel werden gewassen door het gieten van water (zie afb. 8 en 29).
14. Tabletten met Hebreeuwse inscripties in gouden letters. De twee waren identiek, en bevonden zich boven elk van de rekken, die de Schriftgedeelten en de Diverse Geschriften bevatten (zie Deel II, Hoofdst. xi: 3).
15. Inscriptie in Hebreeuws, die boven de Keizerstafel hing (zie deel II, hfdst. xi).
16. Koepel boven de stoel van Mozes. Suggereert deze koepel een Perzische invloed?

Bron: Wikimedia

Bishop William Charles White

2021-09-26 (Nb. de datum van creatie van het originele object, of de datum van de (gemanipuleerde) afbeelding)

Dit is een getrouwe (fotografische) reproductie van een tweedimensionaal, publiek domein kunstwerk of afbeelding. Het kunstwerk of de afbeelding zelf bevindt zich om de volgende reden in het publieke domein:

Dit werk bevindt zich in het publieke domein in het land van herkomst en andere landen en gebieden waar de auteursrechttermijn het leven van de auteur plus 80 jaar of minder is.

Kaifeng Joden

Kaifeng Joden